Missouri man set to be executed for ex-lover’s murder says he didn’t do it