Popular convenience store known for fried chicken plans 2 new sites in busy Midlands areas