Senator John Fetterman and wife hospitalized after Maryland car crash